日果

Nikka Whisky 的兩個獨特釀酒廠:餘市和宮城峽

Yoichi Distillery於 1934 年由 Masataka Taketsuru 創立,他是第一個在蘇格蘭掌握威士忌釀造的日本人,非常看重北方的氣候和自然特徵。餘市,是正孝選擇的地方,靠近大海,三面環山,在很多方面都類似於蘇格蘭的高地。 Masataka 在建造餘市酒廠時仍然使用直接煤火燒鍋。這種傳統的燃煤蒸餾在今天已經很少見了,因為它很難控制溫度並且需要高技能的工匠。 Yoichi Single Malt 的特點是這種大膽和烘烤的焦味是這種蒸餾的獨特之處。

宮城峽酒廠成立於 1969 年,正隆偶然發現了一個被北方群山環繞、兩條清澈河流交匯處的美麗霧靄峽谷。有一次他嘗試了其中一條河流的水,也就是現在的水源,他印象深刻,並立即決定在那裡建造一座釀酒廠。伴隨著風土的不同,宮城峽不同的蒸餾方式造就了與眾不同的麥芽威士忌。他使用了與餘市不同的技術,這種不同的蒸餾方法使宮城峽單一麥芽威士忌具有柔軟和花香的特性。

Released in 2017, this set of two bottles includes a Yoichi Single Malt and a Miyagikyo Single Malt finished in Caribbean Rum casks. The Yoichi Single Malt retains its original characteristic pleasant peat, gentle smokiness and briny notes combined with additional sweetness on the palate and a bitter chocolate finish. The Miyagikyo Single Malt benefits from a caramelized sweetness and spiciness on the finish while keeping its usual fresh fruitiness and distinctive aroma with strong Sherry Cask notes. Only 3
Yoichi and Miyagikyo Japanese Single Malt Whisky Rum Wood Finish Set Mizunara The Shop HK

Nikka Yoichi 和 Miyagikyo 2017 朗姆木木飾面日本單一麥芽威士忌套裝

HK$7,990.00

Yoichi 15 Years Old Single Malt Japanese Whisky is matured for 15 years in a combination of American oak and possibly sherry casks, enhancing its complexity and depth of flavor. Whisky Fun scores it at 87 points. A very bold & complex whisky with a long finish.

Nose: rich aromas of dried fruits like figs and raisins, honey, and vanilla, complemented by smoke and subtle spice. Palate: a harmonious blend of fruitiness, sweet malt, and oak, with layers of spice and a hint of peat, resulting in a full-bodi
Yoichi 15 Years Old Single Malt Whisky, Jim Murray in Whisky Magazine, Dec 2000 rated this whisky 9.5/10. Whisky Fun scores it at 87 points. A very bold & complex whisky with a long finish.

餘市 15 年單一麥芽日本威士忌

HK$8,590.00

A non-chill filtered and higher ABV (48% vs. the usual 43% for the Taketsuru 21 Years which has also been since discontinued) bottling to commemorate the 80th Anniversary of Nikka Whisky. Released in 2014, this is a rare bottling to come by. 
A non-chill filtered and higher ABV (48% vs. the usual 43% for the Taketsuru 21 Years which has also been since discontinued) bottling to commemorate the 80th Anniversary of Nikka Whisky. Released in 2014, this is a rare bottling to come by.   Please note that no box is available.

Nikka Taketsuru 21 年純麥芽威士忌 80 週年 2014 年發布

HK$8,590.00

The oldest aged whisky from the Miyagikyo range, this has already been discontinued. Produced from mild and virtually unpeated malt, this whisky starts off with apples and sweet oranges with oaky/earthy notes. The location for the Miyagikyo distillery was chosen for its high humidity levels. This particular bottling (estimated from around 2000s) has "Miyagikyou" on its label as opposed to later bottlings which spell it as "Miyagikyo". 
Miyagikyo 15 Years "Miyagikyou" Single Malt Japanese Whisky (Discontinued Older Bottling)

Miyagikyo 15 年陳釀“Miyagikyou”單一麥芽日本威士忌(停產舊裝瓶)

HK$8,590.00

A vintage/discontinued bottling from Nikka using malt whisky from Yoichi.
Nikka Hokkaido 12 Years Pure Malt Japanese Whisky is a refined expression from Nikka Whisky, aged for 12 years in a mix of American oak and sherry casks. It features inviting aromas of dried fruits, honey, and subtle smokiness, with a smooth palate of sweet malt, fruitiness, and spice, leading to a warm finish.
Nikka Hokkaido 12 Years Pure Malt Whisky, A vintage/discontinued bottling from Nikka using malt whisky from Yoichi.

Nikka 北海道 12 年純麥芽日本威士忌

HK$8,790.00

Nikka Miyagikyo 12 Years Old Single Malt Japanese Whisky with white gift box featuring 宮城峡 kanji – part of the Nikka Key Malts 3 Bottle Set, distilled at Miyagikyo Distillery Sendai Japan | 一甲宮城峽12年單一麥芽日本威士忌 宮城峽蒸餾所 仙台 三瓶套裝
Nikka Miyagikyo Single Malt 3 Bottle Set, Mizunara the shop Hong Kong.
This set features 3 key malts from Miyagikyo Distillery, each bringing unique flavours on its own. Fruity & Rich, Sherry & Sweet, Malty & Soft. 

Nikka Miyagikyo Key Malts 3 瓶套裝日本單一麥芽威士忌

HK$8,990.00

A rare 10 Year Old Single Cask
A rare 10 Year Old Single Cask

餘市原酒 Nikka Yoichi 10 年單桶 #407508 日本單一麥芽威士忌

HK$12,790.00

A rare 10 Year Old Single Cask
A rare 10 Year Old Single Cask

餘市原酒 Nikka Yoichi 10 年單桶 #408509 日本單一麥芽威士忌

HK$12,790.00

First introduced in 2012, this excellently aged malt whisky combines the flavours of peated and sherried whiskies from Yoichi & Miyagikyo. A rare find, since it has now been discontinued.
Nikka Taketsuru 25 Years Old Pure Malt Whisky, First introduced in 2012, this excellently aged malt whisky combines the flavours of peated and sherried whiskies from Yoichi & Miyagikyo. A rare find, since it has now been discontinued.

Nikka Taketsuru 25 年純麥芽威士忌

HK$15,590.00

Distilled on 20.06.2009 and Bottled on 28.10.2019, this is a 10 Year Old Single Cask
Nikka 宮城峽 2009 年單桶 10 年日本單一麥芽威士忌

Nikka 宮城峽 2009 年單桶 10 年日本單一麥芽威士忌

HK$15,890.00

This is oldest age statement from Yoichi bottled at an impressive 52% ABV. Yoichi 20 Years Old Single Malt is on longer in production, it remains an iconic representation of the Yoichi Distillery's craftsmanship. Rated 91+ on Whiskybase across 75 votes.

Received a Gold Medal in 2016 International Wine & Spirit Competition (IWSC), Double Gold Medal in 2017 San Francisco World Spirits Competition. Best Japanese Single Malt in 2018 World Whisky Awards.
Yoichi 20 Years Old Single Malt Whisky, 95 points from Jim Murray's Whisky Bible, this is oldest age statement from Yoichi bottled at an impressive 52% ABV.

餘市 20 年單一麥芽日本威士忌(已停產)

HK$17,990.00

The Nikka Yoichi Heavily Peated, released in September 2015 with only 3,000 bottles produced, focuses on peat, showcasing the intense character of the Yoichi Distillery through its robust flavors.

The Nikka Miyagikyo Sherry Cask also released in September 2015 and limited to 3,000 bottles, features a blend of whiskies aged in sherry casks. Known for their sweetness and fruity aromas, Miyagikyo's whiskies benefit from the unique sweetness imparted by these barrels.
Yoichi Single Malt Japanese Whisky and Miyagikyo whisky Set Mizunara The Shop Hong Kong

Nikka Yoichi 重泥煤味與宮城峽 2015 雪莉酒日本單一麥芽威士忌套裝

HK$19,890.00

Nikka Miyagikyo 1999 Single Cask
A 1999 vintage single cask Japanese whisky from Nikka Miyagikyo distillery. It was aged in Cask

Nikka Miyagikyo 1999 Single Cask#300092 日本單一麥芽威士忌

HK$22,990.00

This rare whisky comprises four different types of malt distilled in 1990 at Miyagikyo distillery and aged for 20 years. Fruity aroma, an array of sweet flavours and a smooth soft finish. 3500 bottles were released in 2010.
Nikka Whisky Single Malt Miyagikyo 1990 Mizunara The Shop HK

Nikka Miyagikyo 20 年 OId 1990 單一麥芽日本威士忌

HK$30,190.00

This rare whisky comprises four different types of malt distilled in 1990 at the Yoichi distillery and aged for 20 years. A rich and deep aroma with a lasting peaty character and a distinctive dry finish. 3500 bottles were released in 2010.

Yoichi Distillery, founded by Masataka Taketsuru (who studied whisky-making in Scotland) in the small town of Yoichi, Hokkaido, is renowned for its commitment to traditional Japanese's whisky-making methods, particularly its use of coal-fired pot stills. This unique dis
Yoichi Single Malt japanese Whisky 1990 Vintage 20 years old Mizunara The Shop HK

Nikka Yoichi 20 年 OId 1990 日本單一麥芽威士忌

HK$34,990.00

The Taketsuru range of bottlings usually use malts produced at Nikka's Yoichi and Miyagikyo distilleries. However, this 35 Year Old released in 2001 is likely to be predominantly include whisky from the Yoichi Distillery. It is one of the oldest & rare bottlings available (700 bottles were released in 2001) with whiskies which were distilled in 1965 or earlier. Originally such releases were focused on the Japan market only.
Nikka Taketsuru Japanese Whisky Aged 35 Year Old available at Mizunara The Shop Hong Kong 2001 Release

Nikka 威士忌 Taketsuru 2001 發布 35 年日本威士忌

HK$59,890.00

Released in 1998, this exclusive bottling from Nikka includes whiskies distilled in and before 1964 and matured in oak barrels for at least 34 years. "A real vintage whisky for the connoisseurs. Gently sophisticated, aromatic and fruity character, this whisky is smooth yet full bodied on the palate with an airy sweetness and a dry finish." Only 1000 bottles were released in 1998.
The Nikka 34 Real Vintage Japanese Whisky from Mizunara The Shop Hong Kong

Nikka 34 年 1964 年日本威士忌

HK$65,890.00

An excellent whisky bottled at an impressive ABV of 51.4%. It offers tasting notes of dried fruit, vanilla, spices, caramel, chocolate, and dark fruits, leading to a long, warm finish with lingering sweetness.

Nikka From the Barrel “World Blended” 威士忌

HK$590.00

宮城峽日本單一麥芽威士忌(無盒子)

宮城峽日本單一麥芽威士忌(無盒子)

HK$590.00

Taketsuru Pure Malt range of whiskies from Nikka is a range of blended/vatted malt whiskies named in honor of Masataka Taketsuru, the founder of Nikka (He is also generally considered as the father of Japanese whisky). While most of the age statements in the Taketsuru range have now been discontinued, this non age statement remains one of Nikka’s signature whiskies, which showcases the art of blending with an exquisite balance of flavors. "Gentle malt flavor, fruitiness and extremely well-balanced taste mak
Taketsuru Pure Malt range of whiskies from Nikka is a range of blended/vatted malt whiskies named in honor of Masataka Taketsuru, the founder of Nikka (He is also generally considered as the father of Japanese whisky). While most of the age statements in the Taketsuru range have now been discontinued, this non age statement remains one of Nikka’s signature whiskies, which showcases the art of blending with an exquisite balance of flavors. "Gentle malt flavor, fruitiness and extremely well-balanced taste mak

Nikka Taketsuru 純麥芽日本威士忌(2020 年新標籤發布)

HK$690.00